T'sais - Tsé : Voici une spécificité linguistique bien québécoise. T'sais est un tic de langage très répandu au Québec. C'est la contraction de "tu sais", il n'apporte pas particulièrement de sens, mais permet souvent de ponctuer une phrase. On peut même le trouvé écrit avec l'orthographe "tsé".