Dîner : Au Québec la signification du mot diner n'est pas le dernier repas de la journée. Il s'agit en fait du déjeuner (repas que l'on mange à midi). Au passage, au Québec, le premier repas de la journée le matin est le déjeuner (appelé petit-déjeuner en France), le repas de midi est donc le diner (le déjeuner en français de France) et le dernier repas du soir est le souper (appelé le diner en français de France)... Et oui, on peut s'y perdre rapidement !
