Portable : Fait référence à l'ordinateur portable, aussi appelé Laptop au Québec. Un téléphone portable va quant à lui s'appeler un cellulaire.
ex :
- Peux tu me prêter ton portable pour appeler un ami s'il te plait ?
- Pourquoi faire un portable ? Veux tu plutôt que je te prête mon cellulaire ?