Trâlée : Au Québec, une trâlée fait référence à un groupe, à une quantité de gens. Ce mot serait une déformation du mot de vieux français "trolée" (qui désignait un groupe de personnes voyageant ensemble). Il peut également venir du mot "trâlle" (ligne de pêche avec beaucoup d'hameçons).
ex : Elle a une trâlée d'enfants.